Áú»¢¶Ä²©

§©§Ñ§Þ§Ö§ä§Ü§Ú §à §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ö §Õ§Ý§ñ Áú»¢¶Ä²© 3.0.20

§¬§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ Áú»¢¶Ä²© §â§Ñ§Õ§Ñ §ã§à§à§Ò§ë§Ú§ä§î §à §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú Áú»¢¶Ä²© 3.0.20.

Áú»¢¶Ä²© - §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ §Ü§à§â§á§à§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ñ. Áú»¢¶Ä²© §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§Õ §Ý§Ú§è§Ö§ß§Ù§Ú§Ö§Û GPL, §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ, §á§â§à§Õ§å§Ü§ä §Ò§Ö§ã§á§Ý§Ñ§ä§ß§í§Û §Ü§Ñ§Ü §Õ§Ý§ñ §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à, §ä§Ñ§Ü §Ú §ß§Ö§Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §±§à§Ý§ß§í§Û §ä§Ö§Ü§ã§ä §Ý§Ú§è§Ö§ß§Ù§Ú§Ú §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß §ß§Ñ .

§¿§ä§à§ä §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä §Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§Ü§Ú §à §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ö §Õ§Ý§ñ Áú»¢¶Ä²© 3.0.20. §©§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ú§ä§Ö §Ö§Ô§à §ã§à §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§í §ã§Ü§Ñ§é§Ñ§ä§î.

§³§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§í §à§á§Ú§ã§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ó§í§á§å§ã§Ü §Ó §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§ñ§ç §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §ã§Ñ§Þ§å§ð §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§ð§ð §Ú §Õ§â§å§Ô§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Õ§à§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä §à§ã§ß§à§Ó§ß§å§ð §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§è§Ú§ð §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ñ.


§ª§ã§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§ê§Ú§Ò§à§Ü

Fixed the disk usage counters reading for ESX/ESXi hosts Server
Fixed timeselector period used to select 'all' values of particular item Frontend
Fixed agent compilation error on AlphaServer Tru64 5.1B Agent
Fixed possible data loss due to MariaDB server restart Proxy Server
Fixed crash of poller processes in ODBC checks, simplified code Proxy Server
Fixed link "show value mappings", which leads to no permission page Frontend
Improved function parameter parsing for trigger functions Server
Removed redundant code in event details screen Frontend
Improved error message handling in zbx_function_find() Server
Added limit ZBX_HISTORY_PERIOD for {ITEM.VALUE} macro resolving in trigger name Frontend
Fixed internal item parameter that does not match documentation Frontend

§©§Ñ§Þ§Ö§ä§Ü§Ú §á§à §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§ñ§è§Ú§Ú §Ú §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð

§ª§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§ñ§è§Ú§ñ

§³§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§è§Ú§ñ Áú»¢¶Ä²© §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú.

§°§Ò§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö

§³§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §á§à§ê§Ñ§Ô§à§Ó§í§Þ §Ú§ß§ã§ä§â§å§Ü§è§Ú§ñ§Þ for upgrade options and instructions. For version specific upgrade notes, see Upgrade notes for 3.0.20.

§¬§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ

§¬§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ Áú»¢¶Ä²© §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §á§à§Ý§ß§í§Û §ã§á§Ö§Ü§ä§â §±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §å§ã§Ý§å§Ô. §®§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ §µ§ã§Ý§å§Ô§å §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã §à§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö§Þ §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §á§â§à§ã§ä§à§ñ §Õ§Ý§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§â§à§ã§ä§à§Û §Þ§Ú§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú §ã §Ò§à§Ý§Ö§Ö §â§Ñ§ß§ß§Ú§ç §Ó§Ö§â§ã§Ú§Û Áú»¢¶Ä²©. §±§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û§ã§ä§Ñ §³§Ó§ñ§Ø§Ú§ä§Ö§ã§î §ã §à§ä§Õ§Ö§Ý§à§Þ §á§â§à§Õ§Ñ§Ø §Õ§Ý§ñ §å§ä§à§é§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§à§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú.

§±§à§Ý§Ö§Ù§ß§í§Ö §ã§ã§í§Ý§Ü§Ú

Áú»¢¶Ä²© 3.0 Manual

§±§â§Ú§ã§ä§å§á§Ú§ä§Ö §Ü §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §Ù§Ñ 10 §Þ§Ú§ß§å§ä, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §¢§¦§³§±§­§¡§´§¯§°

§³§Ü§Ñ§é§Ñ§ä§î Áú»¢¶Ä²©

Áú»¢¶Ä²© - §Ò§Ö§ã§á§Ý§Ñ§ä§ß§à§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã §à§ä§Ü§â§í§ä§í§Þ §Ú§ã§ç§à§Õ§ß§í§Þ §Ü§à§Õ§à§Þ. §¯§Ú§Ü§Ñ§Ü§Ú§ç §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ã§Ü§â§í§ä§í§ç §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó