Áú»¢¶Ä²©

This is the documentation page for an unsupported version of Áú»¢¶Ä²©.
Is this not what you were looking for? Switch to the current version or choose one from the drop-down menu.

1 Tworzenie pozycji

Przegl?d

Aby utworzy? now? pozycj? w Áú»¢¶Ä²©, nale?y:

  • Przej?? do: Konfiguracja ¡ú Hosty
  • Klikn?? na Pozycje w wierszu hosta
  • Klikn?? na Utw¨®rz pozycj? w prawym g¨®rnym rogu ekranu
  • Wprowadzi? parametry pozycji w formularzu

Konfiguracja

Atrybuty pozycji:

Parametr Opis
Nadrz?dne pozycje Pojawia si? je?eli pozycja pochodzi z szablonu. Zawiera nazw? szablonu, kt¨®ry jest jednocze?nie linkiem do formularza edycji tej pozycji w szablonie. W przypadku, gdy pozycja pochodzi z szablonu, cz??? p¨®l jest niedost?pna do edycji. Mo?na je zmieni? tylko przez edycje tej pozycji w szablonie.
Nazwa Nazwa pozycji.
Mo?na u?y? nast?puj?cych makr:
$1, $2...$9 - odwo?anie do pierwszego, drugiego... dziewi?tego parametru klucza pozycji
Na przyk?ad: Wolna przestrze¨½ dyskowa na $1
Je?eli kluczem pozycji jest "vfs.fs.size[/,free]", to opis automatycznie zmieni si? na "Wolna przestrze¨½ dyskowa na /"
Typ Typ pozycji. Zobacz poszczeg¨®lne podrozdzia?y rozdzia?u Typy pozycji.
Klucz Klucz pozycji.
Wspierane klucze pozycji mo?na znale?? w poszczeg¨®lnych podrozdzia?ach rozdzia?u Typy pozycji.
klucz musi by? unikalny dla pojedynczego hosta.
Je?eli typem klucza jest 'Agent Áú»¢¶Ä²©a', 'Agent Áú»¢¶Ä²©a (aktywny)', 'Proste sprawdzenie' or 'Agregat Áú»¢¶Ä²©a', warto?? klucza musi by? wspierana przez agenta lub serwer Áú»¢¶Ä²©.
Zobacz te?: prawid?owy format klucza.
Interfejs hosta Interfejs hosta do wyboru. Pole to jest dost?pne do edycji w pozycjach na poziomie hosta.
Typ informacji Typ danych przechowywanych w bazie danych po przeprowadzeniu konwersji (je?eli jest potrzebna).
Numerycznie (liczba ca?kowita bez znaku) - 64bitowa liczba ca?kowita bez znaku
Numerycznie (zmiennoprzecinkowo) - liczby zmiennoprzecinkowe
Mog? by? przechowywane warto?ci ujemne.
Dozwolone zakresy (dla MySQL): -999999999999.9999 do 999999999999.9999 (double(16,4)).
Pocz?wszy od wersji Áú»¢¶Ä²© 2.2, wspierane jest r¨®wnie? pobieranie warto?ci w notacji naukowej. Np. 1e+70, 1e-70.
Znak - dane znakowe (ci?g znak¨®w) ograniczony do 255 bajt¨®w
Log - plik logu. Musi by? ustawiony dla kluczy pozycji logu zdarze¨½, log*.
Tekst - tekst nieograniczonej wielko?ci
Typ danych Typ danych u?ywany jest z pozycjami liczbowymi, okre?la oczekiwany rodzaj danych:
Logiczny - reprezentacja tekstowa zamieniana na 0 lub 1. Tzn., 'TRUE' jest zapisywane jako 1 a 'FALSE' jest zapisywane jako 0. Warto?ci s? sprawdzane bez rozr¨®?niania wielko?ci liter. Aktualnie rozpoznawane s? nast?puj?ce warto?ci, dla:
TRUE - true, t, yes, y, on, up, running, enabled, available
FALSE - false, f, no, n, off, down, unused, disabled, unavailable
Dodatkowo, ka?da numeryczna warto?? r¨®?na od zera uwa?ana jest za TRUE a warto?? 0 za FALSE.
?semkowo - dane w formacie ¨®semkowym
Dziesi?tny - dane w formacie dziesi?tnym
Szesnastkowy - dane w formacie szesnastkowym
Áú»¢¶Ä²© automatycznie przekonwertuje na liczb?.
Konwersja przeprowadzana jest przez serwer Áú»¢¶Ä²© (nawet wtedy, gdy host jest monitorowany przez proxy Áú»¢¶Ä²©).
Jednostki Je?eli wprowadzono, Áú»¢¶Ä²© przetworzy otrzyman? warto?? i wy?wietli j? z jednostkami.
Domy?lnie, je?eli warto?? przekracza 1000, jest dzielona przez 1000 i odpowiednio wy?wietlana. Na przyk?ad, je?eli ustawiono bps i otrzymano warto?? 881764, zostanie wy?wietlona ona jako 881.76 Kbps.
Przy jednostkach B (bajt), Bps (bajty na sekund?) wykonywana jest inna konwersja, warto?? dzielona jest przez 1024. Zatem, je?eli jednostka jest ustawiona na B lub Bps Áú»¢¶Ä²© wy?wietli:
1 jako 1B/1Bps
1024 jako 1KB/1KBps
1536 jako 1.5KB/1.5KBps
Specjalnie traktowane s? formaty daty:
unixtime - zamieniany jest na "yyyy.mm.dd hh:mm:ss". ?eby konwersja by?a prawid?owa, otrzymana warto?? musi by? typu Numerycznie (liczba ca?kowita bez znaku).
uptime - zamieniane jest na "hh:mm:ss" lub "N dni, hh:mm:ss"
Na przyk?ad, je?eli otrzymamy warto?? 881764 (sekund), zostanie ona wy?wietlona jako "10 dni, 04:56:04"
s - zamieniane jest na "yyy mmm ddd hhh mmm sss ms"; parametr jest traktowany jako liczba sekund.
Na przyk?ad, je?eli otrzymamy warto?? 881764 (sekund), zostanie wy?wietlona jako "10d 4h 56m"
Pokazywane s? tylko 3 najwy?sze jednostki np. "1m 15d 5h" lub "2h 4m 46s". Je?eli nie ma dni do wy?wietlenia, wy?wietlane s? tylko dwa poziomy - "1m 5h" (nie s? wy?wietlane minuty, sekundy ani milisekundy). Je?eli warto?? b?dzie mniejsza od 0.001, zostanie wy?wietlona jako "< 1 ms".
Zobacz te? czarn? list? jednostek.
U?yj w?asnego mno?nika Je?eli opcja ta zostanie w??czona, wszystkie otrzymane warto?ci b?d? przemno?one przez warto?? ca?kowit? lub zmiennopozycyjn? wprowadzon? w tym polu.
Nale?y u?ywa? tej opcji do konwersji warto?ci otrzymanych w KB, MBps, itp. na B, Bps. W przeciwnym razie Áú»¢¶Ä²© nie b?dzie m¨®g? poprawnie ustawi? ±è°ù±ð´Ú¾±°ì²õ¨®·É (K, M, G itp.).
Pocz?wszy od wersji Áú»¢¶Ä²© 2.2 mo?liwe jest u?ycie notacji naukowej. Np. 1e+70.
Interwa? aktualizacji (w sek) Od?wie?a pozycj? co N sekund.
Uwaga: Je?eli jest ustawione na '0', pozycja nie b?dzie od?wie?ana. jednak?e, je?eli b?dzie ustawiony elastyczny interwa? z warto?ci? r¨®?n? od zera, pozycja b?dzie pobierana podczas trwania elastycznego interwa?u.
Elastyczne interwa?y Mo?na utworzy? wyj?tki od Interwa?u aktualizacji. Na przyk?ad:
Interwa?: 10, Okres: 1-5,09:00-18:00 - pozycja b?dzie sprawdzana co 10 sekund w godzinach pracy.
Interwa?: 0, Okres: 1-7,00:00-7:00 - sprawdzanie pozycji b?dzie wy??czone w nocy.
?eby sprawdzi? pozycj? raz dziennie o okre?lonej godzinie (na przyk?ad, 12:00), nale?y ustawi? domy?lny Interwa? aktualizacji na '0', ale jednocze?nie wprowadzi? 60 w elastycznym interwale z np. takim okresem 1-7,12:00-12:01
Mo?na zdefiniowa? maksymalnie siedem elastycznych interwa?¨®w. Je?eli zdefiniowano wiele nachodz?cych na siebie elastycznych interwa?¨®w, w nachodz?cych okresach zostanie u?yta najmniejsza warto?? Interwa?u. Nale?y zauwa?y?, ?e je?eli njmnijesza warto?? nachodz?cych elastycznych interwa?¨®w to '0', ?adne pobieranie nie nast?pi.
Poza elastycznymi interwa?ami zostanie u?yta domy?lna warto?? interwa?u aktualizacji.
Na temat formatu Okresu wi?cej informacji mo?na znale?? na stronie okres¨®w czasu.
Nale?y zauwa?y?, ?e je?eli d?ugo?? elastycznego interwa?u b?dzie r¨®wna d?ugo?ci okresu, pozycja b?dzie sprawdzona tylko raz. Je?eli elastyczny interwa? jest wi?kszy ni? okres, pozycja mo?e by? sprawdzona raz lub w og¨®le nie b?dzie sprawdzona (dlatego taka konfiguracja nie jest zalecana). Je?eli elastyczny interwa? jest mniejszy od okresu, pozycja zostanie sprawdzona przynajmniej raz.
je?eli elastyczny interwa? jest ustawiony na '0', pozycja nie b?dzie pobierana podczas trwania okresu, pobieranie zostanie wznowione po zako¨½czeniu okresu z interwa?em r¨®wnym domy?lnemu Okresowi aktualizacji.
Uwaga: Niedost?pne dla aktywnych pozycji agenta Áú»¢¶Ä²©.
Okres przechowywania historii
(w dniach)
Liczba dni przechowywania szczeg¨®?owej historii w bazie danych. Starsze dane b?d? usuwane przez porz?dkowanie.
Pocz?wszy od wersji Áú»¢¶Ä²© 2.2, warto?? ta mo?e by? nadpisana globalnie w Administracja ¡ú Og¨®lne ¡ú Porz?dkowanie. Je?eli istnieje globalne ustawienie, wy?wietlany b?dzie komunikat:

Rekomendujemy przechowywanie zapisanych warto?ci przez mo?liwie najmniejsz? ilo?? dni, redukuj?c tym samym rozmiar historii warto?ci w bazie danych. Zamiast trzyma? d?ugo histori? warto?ci, mo?na trzyma? d?u?ej dane trend¨®w.
Zobacz te? Historia i trendy.
Okres przechowywania trend¨®w
(w dniach)
Przez N dni przechowuj w bazie danych zagregowan? (minimum, maksimum, ?redni?, licznik na godzin?), szczeg¨®?ow? histori?. Starsze dane b?d? usuwane przez porz?dkowanie.
Pocz?wszy od wersji Áú»¢¶Ä²© 2.2, warto?? ta mo?e by? nadpisana globalnie w Administracja ¡ú Og¨®lne ¡ú Porz?dkowanie. Je?eli istnieje globalne ustawienie, wy?wietlany b?dzie komunikat:

Uwaga: Przechowywanie trend¨®w jest niemo?liwe dla danych nienumerycznych - znakowych, log¨®w i tekst¨®w.
Zobacz te? Historia i trendy.
Zachowaj warto?? Tak jak jest - bez przetwarzania
Zmiana (pr?dko?? na sekund?) - przetwarza warto?? jako (warto??-warto??_pop)/(czas-czas_pop), gdzie
warto?? - bie??ca warto??
warto??_pop - poprzednia otrzymana warto??
czas - bie??cy znacznik czasu
czas_pop - znacznik czasu dla poprzedniej warto?ci
Ustawienie to jest szczeg¨®lnie przydatne przy pobieraniu pr?dko?ci na sekund? dla stale rosn?cej warto?ci.
Uwaga: Je?eli bie??ca warto?? jest mniejsza od poprzedniej, Áú»¢¶Ä²© odrzuci t? r¨®?nic? (nic nie zapisze) i zaczeka na inn? warto??. Pozwala to na poprawn? prac? na przyk?ad z narastaj?cymi (z przepe?nieniem) 32-bitowymi licznikami SNMP.
Zmiana (prosta zmiana) - przetwarza warto?? jako (warto??-warto??_pop), gdzie
warto?? - bie??ca warto??
warto??_pop - poprzednio otrzymana warto??
Wy?wietl warto?? Zastosuj dla tej warto?ci mapowanie. Mapowanie warto?ci nie zmienia otrzymanej warto?ci, wp?ywa jedynie na jej wy?wietlanie.
Dzia?a wy??cznie z warto?ciami ca?kowitymi.
Dla przyk?adu, "Windows service states".
Format czasu dla logowania Dost?pne tylko dla warto?ci typu Log. Obs?ugiwane wzorce:
* y: Rok (0001-9999)
* M: Miesi?c (01-12)
* d: Dzie¨½ (01-31)
* h: Godzina (00-23)
* m: Minuta (00-59)
* s: Sekunda (00-59)
Na przyk?ad, rozpatrzmy nast?puj?c? lini? z pliku logu agenta Áú»¢¶Ä²©:
" 23480:20100328:154718.045 Áú»¢¶Ä²© agent started. Áú»¢¶Ä²© 1.8.2 (revision 11211)."
Zaczyna si? sze?cioma znakami dla PID, nast?pnie data, czas i reszta linii.
Format czasu dla logowania dla tej linii powinien by? taki "pppppp:yyyyMMdd:hhmmss".
Nale?y zauwa?y?, ?e znaki "p" i ":" to tylko znaki pozycjonowania, kt¨®rymi mog? by? dowolne znaki z wyj?tkiem "yMdhms".
Nowa aplikacja Nale?y wprowadzi? nazw? nowej aplikacji dla pozycji.
Aplikacje Mo?na po??czy? pozycj? z jedn? lub wi?cej aplikacj?.
Powielaj pola inwentarza hosta Mo?na wybra? pole inwentarza, kt¨®re b?dzie powielane. Dzia?a jedynie wtedy, gdy zostanie w??czone automatyczne powielanie inwentarza dla hosta.
Opis Nale?y wprowadzi? opis.
W??czony Zaznaczenie tego pola w??cza pozycj?, po w??czeniu b?dzie przetwarzana.

Mo?na r¨®wnie? utworzy? pozycj? przez otwarcie istniej?cej i naci?ni?cie przycisku Powiel a nast?pnie zapisaniu pod inn? nazw?.

Podczas edycji istniej?cej pozycji z szablonu na poziomie hosta, wiele p¨®l jest ustawionych w tryb tylko do odczytu. ?eby je zmieni?, mo?na u?y? linka w nag?¨®wku formularza i przej?? do szablonu, nale?y przy tym pami?ta?, ?e ka?da zmiana w szablonie zmieni pozycje dla wszystkich po??czonych host¨®w.

Czarna lista jednostek

Domy?lnie okre?lenie jednostki dla pozycji powoduje dodanie przedrostka jednostki - na przyk?ad, warto?? 2048 z jednostk? B zostanie wy?wietlona jako 2KB. Takie zachowanie jest zablokowane dla kilku predefiniowanych jednostek:

  • ms
  • RPM
  • rpm
  • %

Nale?y zauwa?y?, ?e rpm pisane zar¨®wno ma?ymi jak i du?ymi literami (rpm i RPM) s? na czarnej li?cie.

Pozycje niewspierane

Pozycja mo?e sta? si? pozycj? niewspieran?, je?eli jej warto?ci nie mog? by? z jakiego? powodu pobrane. Pozycje takie s? co jaki? czas sprawdzane, w odst?pach zdefiniowanych w sekcji Administracja.